Marry: Hi, Paul! (1) Could you please help me go over this final proof of our newsletter?

Paul: Sure, Mary! I’m just surfing the Internet anyway. I’m trying to find something different that my family can do this winter vacation, one that I can also write about for the newsletter.

Marry: If you want something really new, why not try dogsledding?

Paul: Dogsledding? Why would anyone be interested in that?

Marry: Would you believe that I actually asked that same question myself last year? (2) I used to think that only crazy people hooked on extreme sports would drive a dogsled in the snow. But after my husband and I went on a dogsledding tour last December, my attitude about it changed completely!

Paul: I’m intrigued that you sound so enthusiastic about it. Can you tell me why?

Marry: It’s because it was an entirely new experience! The hands-on training in sled handling and dog harnessing was fun! The dogs could get so frisky, you know! Then all eight of us first-time dogsledders were divided into teams of two each, one to drive the sled pulled by at least six dogs, and the other to ride on the basket. The most exciting but tricky part was maneuvering the sled and getting the dogs to follow your commands. (3) For me, though, the best part was simply sitting back on the basket and enjoying the scenery.

Paul: Now you’ve got me really hooked! I’m sure that dogsledding will also make for a good feature story.

Marry: 안녕 Paul! (1) 우리 뉴스레터 최종 교정보는 것 좀 도와 줄래?

Paul: 물론이지 Mary. 난 그냥 인터넷 좀 하고 있었어. 이번 겨울 휴가 때 우리 가족이 할 수 있는 뭔가 색다른 것을 찾고 있는 중이었어. 뉴스레터에도 실을 수 있는 걸로 말이야.

Marry: 정말 색다른 걸 찾는다면, 개 썰매 어때?

Paul: 개 썰매? 어떤 사람이 그런 것에 흥미를 느끼겠어?

Marry: 작년에 내가 실제로 정말 똑같은 질문을 했다면 믿겠니? (2) 나도 극단적인 스포츠에 빠진 미친 사람들이나 눈 위에서 개 썰매를 탈 거라고 생각했었어. 그런데 작년 12월에 내 남편과 개 썰매 여행을 다녀온 후로는 내 생각이 완전히 바뀌었어.

Paul: 네가 그렇게 열광적으로 얘기하니까 흥미 있어지는 걸? 왜 생각이 바뀐 건데?

Marry: 전혀 새로운 경험이거든! 손으로 썰매를 다루는 훈련이랑 개를 썰매에 매는 일은 재미있었어. 개들은 가만있지를 않잖아 왜. 처음 개 썰매를 타보는 우리 8명은 2명씩 각각 팀을 나눠서 한 명은 최소 6마리 개들이 끄는 썰매를 운전했고 다른 한 명은 바구니 위에 탔어. 가장 재미있었지만 까다로웠던 일이 썰매를 조종하고 개들이 명령대로 움직이게 하는 거였어. (3) 내겐 그저 바구니를 타고 경치를 즐겼던 게 가장 재미있는 일이었지만 말이야.

Paul: 이런, 이젠 내가 정말 빠지는데! 개 썰매는 좋은 특집기사 거리가 될 것 같아.